>
Kategorie: Android Gry i aplikacje iOS Newsy Tablety Telefony

Telegram po Polsku – komunikator doczekał się oficjalnego tłumaczenia

Trochę to trwało, ale już jest. Jeden z ciekawszych komunikatorów dostępnych na urządzenia mobilne został w pełni spolszczony i możemy korzystać z niego w naszym ojczystym języku. Co istotne, tłumaczenie nie u wszystkich pojawi się w sposób automatyczny.

Komunikatorów internetowych działających na smartfonach jest bez liku. Sam używam aż czterech, a to ze względu na konieczność kontaktu z różnymi osobami, które preferują nieco odmienne rozwiązania. Jedną z aplikacji, która choć ciekawa, nie mogła w pełni przebić się do świadomości polskiego użytkownika, jest Telegram. Teraz, za sprawą oficjalnego tłumaczenia, program może zyskać na popularności w Kraju nad Wisłą.

Telegram już po polsku!

Tak, wiem — globalna wioska, brak barier i powszechna nauka języka angielskiego, sprawiają, że nie powinniśmy widzieć problemu w obsłudze obcojęzycznych rozwiązań. Powiedzcie to wujkowi Zbyszkowi, który chciałby zainstalować Telegram, ale za nic w świecie nie może zrozumieć zawartych weń opcji, które opisane są w obcym dla niego języku.

Nie każdy w pełni swobodnie radzi sobie z aplikacjami bez obsługi języka polskiego, z czego najwyraźniej zdawali sobie sprawę twórcy Telegrama. Komunikator doczekał się bowiem oficjalnego tłumaczenia i wygląda na to, że zostało ono przygotowane z odpowiednią starannością.

Jeśli zainstalujecie aplikację dostępną w Google Play oraz Apple App Store, komunikator powinien przywitać Was „po polsku”. Natomiast, jeśli korzystaliście z niego od jakiegoś czasu, aplikacja najpewniej zmieni ustawienia języka w sposób automatyczny. Niestety, jak to bywa z nowościami, nie u każdego zadziała to jednakowo bezproblemowo.

W niektórych przypadkach konieczne będzie udanie się do menu ustawień i ręczna zmiana języka. Nie jest to zbyt wysoka cena za znaczne ułatwienie korzystania z aplikacji. Pytanie, czy tytułowa zmiana wpłynie na popularność Telegram w Polsce w sposób znaczący?

https://www.gsmmaniak.pl/1106126/signal-komunikator-politykow-andrzej-duda/

Źródło

Marcin Karbowiak

 Redaktor serwisów internetowych, fan Apple, fetyszysta usług Google.

Najnowsze artykuły

  • iQOO
  • Newsy
  • Telefony

6500 mAh za 550 złotych. Ta premiera taniego telefonu przesuwa granice opłacalności

iQOO Z10x zadebiutował oficjalnie. Ponieważ to bardzo tani telefon, bateria o pojemności 6500 mAh i…

24 kwietnia 2025
  • Casio
  • Newsy
  • Wearables

Nowy Casio za 160 złotych wygląda jak G-Shock i ma baterię na bite 10 lat pracy. Naprawdę wolisz taniego smartwatcha?

Casio AEQ120W to prawie G-Shock. Poza bardzo zbliżoną obudową ma baterię na 10 lat i…

24 kwietnia 2025
  • Akcesoria
  • Baseus
  • Newsy

Premiera Baseus PicoGo to 3 nowe powerbanki oraz ładowarka dla podróżujących

Na polski rynek wkracza właśnie nowa linia produktowa znanego producenta - Baseus PicoGo. Mowa o…

23 kwietnia 2025
  • Motorola
  • Newsy
  • Telefony

Znam cenę 7-calowej Motoroli ze 165 Hz ekranem i zaskakująco dobrą baterią

Czy najlepszy składany telefon typu flip 2025 roku będzie też tym najdroższym? Okazuje się, że…

23 kwietnia 2025
  • Newsy
  • Realme
  • Telefony

7200 mAh, 100W, 16 GB RAM i 1 TB pamięci oficjalnie. Jeśli realme GT 7 trafi do Polski, to pozamiata

Zatrzęsienie premier w ostatnich dniach jest zwyczajnie spore. Tym razem oficjalnie to realme GT7 został…

23 kwietnia 2025
  • Motorola
  • Newsy
  • Telefony

Znam cenę Motoroli z baterią 6000 mAh. Dzięki niej zrozumiesz, dlaczego Polacy kochają tego producenta

Motorola Edge 60 Pro nie ma już dla nas tajemnic przed premierą. Przyszła królowa polskich…

23 kwietnia 2025