>
Kategorie: Samsung Telefony

Samsung Preston i Star – nazewniczy zawrót głowy

Mam wrażenie, że Samsung zaczyna przesadzać jeśli idzie o wariacje dotyczące nazw. Samsung S5230 zapowiedziany u nas jako Avila, będzie nazywał się także Samsung Star. Natomiast S5600, który jeszcze nie ma polskiego miana, będzie określany jako Samsung Preston.


Inny telefon o wielu nazwach, to Samsung F480, znany w niektórych krajach jako Tocco. Co ciekawe, S5230 w Wlk. Brytanii znany jest jako Tocco Lite. Samsung S5600 ma trafić do Włoch jako Halley, zaś do Francji jako Player.

I wszystko byłoby jasne i sensowne, gdyby nazwy były dostosowane do realiów danego kraju. Ale na ten przykład Avila to niewielkie miasteczko w Hiszpanii, a „tocco” z włoskiego oznacza „dotknij”.

Cóż jednak poradzić, gdy Avila trafia do Polski, a Tocco do Wlk. Brytanii? Polityka nazewnicza Samsunga jest co najmniej dziwna. Należy chyba tylko cieszyć się, że firma nie raczy nas nazwami z koreańskiego, a Samsunga „Dotyk” raczej nie powinniśmy się spodziewać.

źródło: unwiredview

Paweł Piejko

Najnowsze artykuły

  • Apple
  • Newsy
  • Telefony

Nowy iPhone 17 Air będzie cieńszy od składaków Samsunga po rozłożeniu

Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują na to, że Apple iPhone 17 Air będzie…

13 marca 2025
  • Promocje

Mam tylko 800 złotych na laptopa, po prostu kupuję tego. Ma 12 GB RAM, ekran IPS, duży dysk SSD i Windowsa 11

Teclast F16 Pro znowu staniał i znowu jest najlepszym laptopem w swojej półce cenowej. Za…

13 marca 2025
  • Newsy
  • Oppo
  • Telefony

IP69, wielkie baterie i „o 300% mocniejsze anteny”. Nie zdziwię się, jeżeli te ładne smartfony okażą się hitem w Polsce

Już 20 marca odbędzie się premiera Oppo F29 i Oppo F29 Pro. Te smartfony cechują…

13 marca 2025
  • Newsy
  • POCO
  • Telefony

Ceny POCO F7 Pro i POCO F7 Ultra w Europie. W Polsce ustawią się po nie kolejki, w promocjach zmiotą w planszy

Poznaliśmy ceny POCO F7 Pro i POCO F7 Ultra w Europie. Są nieco wyższe i…

13 marca 2025
  • Apple
  • Newsy
  • Telefony

Dostałem drugi powód, by ekscytować się iPhonem 17 Pro Max. Pierwszym była bateria, teraz mam kolejny

Choć raczej nie wyobrażam sobie już porzucenia Androida, iPhone 17 Pro Max coraz mocniej działa…

13 marca 2025
  • Akcesoria
  • Pozostali
  • Testy
  • Wiadomość dnia

Recenzja Anker Prime Charger 200W. Szybkie ładowanie w dobrej cenie!

W dzisiejszym świecie, w którym liczba urządzeń elektronicznych rośnie z dnia na dzień, odpowiednia ładowarka…

13 marca 2025