Tłumacz Google na sterydach. Te nowe opcje sporo ułatwią

Tłumacz Google wraz z najnowszą aktualizacją zyska zupełnie nową jakość. Zrozumie więcej, dopasuje ton tłumaczenia do okazji, a nawet podpowie Ci, jak dobrze zaintonować zdanie.

Google intensywnie rozwija swojego Tłumacza, integrując go z zaawansowanymi funkcjami sztucznej inteligencji. Już niedługo będzie on potrafił znacznie więcej, a my już dziś możemy przyjrzeć się temu, jak będzie to wyglądało.

Tłumacz Google z AI będzie hitem

Według najnowszych doniesień Tłumacz Google zostanie wzbogacony o opcję „Ask a follow-up„, która umożliwi nam wygodną i bardziej dynamiczną interakcję z naszymi tłumaczeniami. Tym samym z Tłumaczem będziemy komunikować się bardziej jak na przykład z ChatGPT czy Google Gemini.

Tłumacz Google/ fot. Android Authority

Po wprowadzeniu tekstu i jego przetłumaczeniu, użytkownik zauważy nowy przycisk „Ask a follow-up” poniżej przetłumaczonego tekstu. Wybór tej opcji otworzy nam zestaw narzędzi opartych na AI, które pozwolą na dostosowanie tłumaczenia jeszcze bardziej do naszych potrzeb. Dostępne będą między innymi takie opcje:

• Alternatywne tłumaczenia – propozycje różnych wersji tłumaczenia danego wyrażenia lub zdania.
• Uprość – przekształcenie bardziej skomplikowanych struktur językowych na prostsze formy, ułatwiające zrozumienie tekstu,
• Formalne – dostosowanie tłumaczenia do bardziej formalnego stylu, na przykład stosowanego w oficjalnych pismach,
• Nieformalne – przełożenie tekstu na bardziej potoczny, codzienny język,
• Przekształć – zmiana struktury zdania lub tekstu, ale bez utraty jego pierwotnego znaczenia.
• Warianty regionalne – możliwość dostosowania tłumaczenia do specyficznych odmian języka w różnych regionach.

Dodatkowo w Tłumaczu pojawi się także opcja odsłuchania przetłumaczonego tekstu, aby zapoznać się z jego prawidłową wymową i intonacją.  Mamy mieć także możliwość oceniania jakości tłumaczenia – łapką w górę lub w dół.

Tłumacz Google/ fot. Android Authority

Nowe funkcje niebawem dostępne dla wszystkich

Wszystkie nowe funkcje odkryte zostały przez redakcję Android Authority w wersji 9.3.78.731229477.7 aplikacji Tłumacz Google. Na ten moment nie jest ona jednak dostępna jeszcze dla wszystkich użytkowników, ale to niebawem powinno się zmienić.

AI coraz szerzej dostępny jest w aplikacjach Google, z których korzystamy na co dzień, i potrafi naprawdę sporo. Wystarczy wspomnieć o funkcji dubbingu AI, która pojawiła się na YouTube pod koniec 2024 roku:

Genialne: Dubbing AI i tłumaczenie na różne języki już na YouTube

Źródło: Android Authority, opracowanie własne