Firma MODECOM postanowiła rozszerzyć zakres oferowanych produktów i wprowadziła na rynek 4,6-calowy telefon dual-SIM, wyposażony w 8-megapikselowy aparat, 4-rdzeniowy procesor i 1 GB pamięci operacyjnej. Mocne komponenty i ciekawy design za małe pieniądze — takim rozwiązaniem marka chce wypracować sobie pozycję na rynku. Czy MODECOM XINO Z46 X4 jest faktycznie wart naszej uwagi? Sprawdźmy.

Specyfikacja techniczna MODECOM XINO Z46 X4

Wymiary	132 x 68 x 10.8 mm
Waga	158 g
Kolory	czarny
Przekątna ekranu	4,6″
Typ ekranu	IPS
	dotykowy, obsługa multi dotyku (5 punktów), szkło
Rozdzielczość ekranu	540 x 960 px
Procesor	Mediatek 6589
	ARM Cortex-A7 quad-core 1,2 GHz
GPU	PowerVR SGX 544MP
RAM	1 024 MB
Pamięć użytkowa	4 GB
Nośniki	microSD do 32 GB
System	Android 4.2.1 Jelly Bean
Bateria	2 050 mAh
Czas czuwania (sieć 3G)	brak danych od producenta
Czas rozmów	do 14 godzin
Aparat główny	8 Mpix
Max rozdzielczość zdjęć	3 072 x 4 096 pikseli
Max rozdzielczość wideo	1 920 x 1 088 (sic!)
Inne	lampa błyskowa, wykrywanie twarzy, geolokalizacja
Aparat przedni	3 Mpx
GSM	900 / 1 800 / 1 900
3G	2 100
HSDPA	tak
HSUPA	tak
WLAN	Wi-Fi 802.11 b/g/n
Bluetooth	tak, 4.0
USB	microUSB 2.0
NFC	nie
Dodatki	Czujnik zbliżeniowy
	Czujnik światła
	Magnetometr
	Akcelerometr
	GPS
	G-sensor
	Dual SIM
Zestaw fabryczny	telefon
	instrukcja obsługi
	przwód do ładowania i transmisji danych
	pokrowiec oraz folia na wyświetlacz
	ładowarka sieciowa
	zestaw słuchawkowy HF
	akumulator 2 050 mAh

W skrócie, czyli wideorecenzja XINO Z46 X4

• Zobacz inne maniaKalne wideorecenzje na YouTube

Konstrukcja / wygląd / jakość wykonania

Telefon, który pasuje do garnituru

Pod względem designu MODECOM XINO Z46 X4 wpasowuje się w rynkowe standardy. Zupełnie jak myPhone buduje wrażenie stylistyczne poprzez połączenie dwóch kolorów – czarnego i srebrnego. Czernią okraszono tylną klapkę i ramkę wokół ekranu. Srebrny tylko wzbogaca dominujący kolor wyodrębniając detale: siateczkę kryjącą głośnik do rozmów, obwódkę biegnącą wokół urządzenia, pierścień soczewki aparatu, logo producenta i ikony przycisków dotykowych. Postawiono również na znane materiały. Ekran pokryto szkłem o nieznanej specyfikacji, tylną klapkę wykonano z plastiku w dotyku przypominającym gumę, a całość dopełniono śliskim tworzywem sztucznym.

Na górze urządzenia znajduje się wyjście audio, złącze microUSB oraz przycisk wyciszania i wybudzania telefonu. Na lewym boku znajduje się przycisk regulacji głośności, a prawy bok pozostaje zupełnie wolny od jakichkolwiek guzików. Na dole urządzenia dodano jeszcze mikrofon oraz mały otwór służący odpięciu klapki. Ponad ekranem znajduje się głośnik w towarzystwie kamery do wideo-rozmów, a poniżej wyświetlacza umieszczono przyciski dotykowe: opcji, powrotu do pulpitu i wstecz. Na pleckach znajduje się aparat główny, lampa błyskowa oraz dwa otwory dla głośnika monofonicznego.

[nggallery id=638 template=techmaniak]

Bryła urządzenia sprawia wrażenie solidnej, zdolnej wytrzymać upadek z pewnej wysokości. Klapka raczej szybko zbierze rysy, a konstrukcja nie jest w żaden sposób odporna na odciski palców. Najważniejsze jednak jest to, że nic nie trzeszczy, chociaż szkło ekranu pod większym naciskiem ugina się. Zastosowano technologię OGS, która w dużym uproszczeniu ingeruje w konstrukcję wyświetlacza eliminując jedną warstwę szkła. Dzięki temu odnosimy również wrażenie, że ekran jest bliżej nas. XINO Z46 X4 dobrze układa się w dłoni, nie jest nazbyt ciężki, a jego korzystaniu towarzyszy poczucie estetyki i czegoś niepozwalającego zamknąć go w szufladce tanich smartfonów.

Do zestawu dołączono również pokrowiec typu smart-case, znany choćby z serii Samsung Galaxy. To połączenie tylnej klapki oraz elementu kryjącego cały przód telefonu. Zdarza się jej trzeszczeć, lecz należy docenić gest ze strony producenta. Pokrowiec jest tak wyprofilowany, że nawet po przysłonięciu ekranu można prowadzić rozmowę głosową. Po jego założeniu XINO Z46 X4 staje się naprawdę eleganckim telefonem.

Ekran

Dużo światła i dopieszczone kolory

Przód MODECOMA XINO Z46 X4 zdominował 4,6-calowy ekran wykonany w technologii IPS o znakomitej iluminacji oraz nieprzeciętnej palecie barw. W trakcie przygotowań do testów, o czym wspomniałem w zapowiedzi, dopiero przy ustawieniu suwaka na prawie minimalną jasność udało się osiągnąć naszą testową wartość 120 cd/m2.

Minimalna jasność to 64 cd/m2, a maksymalna 534 cd/m2. Z jednej strony to bardzo dobrze — doświetlona matryca zapewni komfort pracy w warunkach charakteryzujących się dużą ilością światła słonecznego. Z drugiej jednak, korzystanie z telefonu nocą nie jest przyjemne dla naszych oczu, kiedy emituje nazbyt dużo światła.

Ekran pracuje w rozdzielczości 960 na 540 pikseli, co przy tej przekątnej daje gęstość pikseli rzędu 240 dpi. Przekłada się to na wysoką ostrość wyświetlanego obrazu, co najbardziej docenią osoby czytające duże ilości tekstu. Czcionka pozostaje czytelna i nienagannie gładka nawet przy dużym jej zmniejszeniu (sprawdzałem w aplikacji Kindle, przy ustawieniu czcionki na najmniejszą). Podobnie jest z treścią zawartą na stronach internetowych. XINO Z46 X4 stwarza dobre warunki do tego, aby stać się czytnikiem eBooków.

Obsłudze urządzenia służy rozmiar ekranu. Obecne tendencje skierowane są ku coraz większym matrycom, na czym zyskuje chociażby klawiatura ekranowa. Wyświetlacz w Z46 zapewni łatwe wprowadzanie tekstu. Responsywność stoi na najwyższym poziomie. Nawet najdelikatniejsze muśnięcie jest prawidłowo interpretowane. Ekran obsłuży maksymalnie do 5 punktów dotyku jednocześnie. To dobry wynik, ponieważ fizycznie trudnym by było ułożenie większej ilości palców na płaszczyźnie ekranu.

Akumulator

Zachowuje twarz

W wyposażeniu XINO Z46 znalazło się ogniowo litowo-jonowe o pojemności 2050 mAh, czyli odrobinę więcej niż Acer Liquid E2, który bazuje na bliźniaczych podzespołach. W przeprowadzonych testach wyniki obu tych telefonów są mniej więcej porównywalne. MODECOM powinien przetrwać całodzienną eksploatację.

Duży ekran niestety wiąże się z większym zapotrzebowaniem na energię, a z kolei niska cena urządzenia wiąże się z pewnymi obostrzeniami. Nie należy jednak w żaden sposób dyskwalifikować telefonu za osiągnięte wyniki. Są one przyzwoite, a oszczędności sprzyja wykonanie układu MediaTek w procesie technologicznym 24 nm.

Wszystkich pomiarów dokonaliśmy przy podświetleniu ekranu zredukowanym do 120 cd/m2.

Aparat i filmowanie

8 megapikseli, jak nie więcej!

Według oficjalnej specyfikacji zamieszczonej zarówno na stronie producenta, jak i na pudełku, XINO Z46 X4 otrzymał 8-megapikselowy aparat fotograficzny. Tak jest na papierze, ale system umożliwia robienie fotografii, jakby to był 12-megapikselowy układ. Bardzo ciekawy przypadek. Do kompletu dodano lampę błyskową.

Aparat umożliwia robienie zdjęć z wykorzystaniem technologii HDR, panoramiczne, w trybie upiększania oraz serię fotografii. W ustawieniach znajdziemy możliwość włączenia geolokalizacji, ręczne ustawienie ekspozycji, trybu koloru i scenerii, oraz dostosowania balansu bieli.

W trybie aparatu fotograficznego dodatkowo spersonalizujemy czas samowyzwalacza, ilość przechwytów, rozmiar zdjęcia (12, 8, 5, 3, 2 MP i mniejsze) oraz dobór ISO. Fotografie oferują dostateczną ilość detali. W dobrych warunkach oświetleniowych barwy nie odbiegają dalece od rzeczywistości. Autofokus bardzo dobrze się spisuje, nawet w trybie kręcenia wideo. Rozdzielczość otrzymanego materiały filmowego to 1920 x 1088 (sic!) z prędkością 30 klatek na sekundę. Plik zapisywany jest w 3GP, a jego jakość wskazuje na przeskalowanie z mniejszego formatu na rozdzielczość zbliżoną do standardu full HD.

Przykładowe zdjęcia

http

 

Przykładowy film

Jakość rozmów

Dobrze, lecz… bez Aero2

W odróżnieniu od niektórych smartfonów w tej kategorii cenowej, MODECOM XINO Z46 X4 oferuje dobrej jakości głośnik i mikrofon do rozmów. Dźwięk nie jest stłumiony, a czysty i klarowny (również w Skypie). Nawiązane połączenie jest stabilne i nie dają o sobie znać żadne zniekształcenia. Wielka szkoda, że pomimo zamontowania slotu na dwie karty SIM nie postarano się o zgodność z siecią Aero2. W takiej sytuacji całość mija się z celem, bo przecież wielu z nas upatruje w dual-SIM-ach możliwości wykorzystania darmowego dostępu do Internetu. Wielki minus dla smartfona.

Dla osób niezaznajomionych z możliwościami dual-SIM-a dodam, że po zainstalowaniu obu kart, są one zalogowane jednocześnie do sieci komórkowej. W chwili, gdy otrzymamy lub nawiążemy połączenie głosowe na jednej z nich, druga ulega dezaktywacji na czas rozmowy. Dzwoniący do nas na drugi numer usłysz komunikat, że jesteśmy poza zasięgiem sieci. Wiadomości tekstowe mogą być prowadzone jednocześnie na obu numerach. Zazwyczaj telefon sam zapyta, z którego numeru chcielibyśmy nawiązać dane połączenie lub wysłać SMS-a, ale w menu da się ustawić domyślne akcje poszczególnych numerów. W ustawieniach można spersonalizować również kolor pasków zasięgu dla danej karty i określić jej nazwę.

Wydajność

Jest nieźle

Pod maską XINO Z46 X4 znalazł się układ MediaTek 6589 z 4-rdzeniowym procesorem Cortex-A7 o częstotliwości taktowania 1,2 GHz. W konfiguracji znalazł się również jednordzeniowy układ PowerVR SGX544MP oraz 1024 MB pamięci operacyjnej. Jak to się przekłada na wydajność? System działa bez cienia przycięć czy spowolnień. Wszystkie komendy są natychmiastowo interpretowane, animacje przejścia menu gładkie, a przeglądanie stron internetowych płynne. To istotna cecha dla telefonu, który wywodzi się z niższej półki cenowej.

W teście obsługiwanych gier MODECOM potrafił zaskoczyć zdolnością obsługi Asphalt 8 na najwyższych detalach, bez spadków płynności animacji. XINO Z46 okazał się niekompatybilne z Mass Effect: Infiltrator (pojawia się komunikat: „ta aplikacja nie została zatwierdzona do użytku na twoim urządzeniu”). Death Dome, Asphalt 7, Dead Trigger 2 działały bez problemu.

Wyniki szczegółowych testów znajdują się poniżej.

Software / funkcjonalność

Ktoś zrozumiał wreszcie, że Polacy nie gęsi…

W MODECOMIE XINO Z46 X4 zainstalowano system Android w wersji 4.2.1. Sympatyków nienaruszonej postaci systemu ucieszy fakt, że producent wzbronił się przez ingerowaniem w wygląd OS-a, ale postawił na małe udoskonalenia. Do takich subtelnych ulepszeń należy korektor graficzny dołączony do stockowej aplikacji muzyki czy efekty przejścia pulpitów (do wyboru cztery różne możliwości). Jakość odtwarzanej muzyki jest bardzo dobra. Warto się wyposażyć w dobre słuchawki, bo te dodane mają przesadzoną ilość basów. Dołączono też aplikacje, w tym eksplorator plików ES Eksplorator i aktualizator MODECOM. Przypadkowo udało mi się sprawdzić działanie tego ostatniego, ponieważ w trakcie prowadzenia testów pojawiła się aktualizacja dla smartfona. Wszystko szybko się ściągnęło i po podłączeniu do ładowarki aktualizacja zainstalowała się bezproblemowo.

[nggallery id=640 template=techmaniak]

Omawiając system nie można nie wspomnieć o nagminnym problemie charakterystycznym dla reprezentowanej przez XINO Z46 X4 kategorii cenowej — poziomie przetłumaczenia menu. Często zdarza się tak, że część systemu jest w języku angielskim, co znacznie utrudnia obsługę urządzenia. Chciałem nadmienić w recenzji o takich samych brakach w menu XINO, ale uprzedziła mnie wspomniana już aktualizacja, która całkowicie wyeliminowała angielskie napisy. Kolejny raz należą się brawa dla producenta. Dbałość o takie detale procentuje zadowoleniem klienta. I dużym plusem ode mnie.

Modułowi GPS potrzeba równą minutę, aby w bezchmurny dzień ustalić nasze położenie. Smartfona pozbawiono możliwości obsłużenia akcesoriów OTG. Wbudowana pamięć to 4 GB, z czego połowa jest dedykowana użytkownikowi. Podczas testu korzystałem z karty pamięci, a telefon sam domyślnie alokował na niej wszystkie instalowane aplikacje. Istnieje możliwość transportowania aplikacji pomiędzy kartą a pamięcią wewnętrzną.

W teście Wi-Fi telefon nie do końca się spisał. O ile spadki w pierwszym i drugim scenariuszu są do przyjęcia, o tyle zmiana kondygnacji i oddalenie się od routera poskutkuje utratą połączenia z siecią bezprzewodową.

Podsumowanie / ocena / opinia

Łatwo stać się fanboyem tego telefonu

Szczerze przyznam, że MODECOM XINO Z46 X4 bardzo mnie zaskoczył. Pozytywnie. Zdaję sobie sprawę z brzmienia tych słów, ale w pewnym sensie stałem się fanboyem tego telefonu. Na początku zaskoczyła mnie zawartość pudełka. Producent rozpieszcza swoich klientów ilością dołączanych akcesoriów, o czym wspominałem choćby w przypadku tabletu MODECOM FreeTAB 1014 IPS X4 3G+. Rzadkością jest, aby w pudełku znalazł się pokrowiec, o folii na wyświetlacz nie wspominając.

Od strony bardziej technicznej telefon zdaje się być najlepszym ekwiwalentem słowa: przyzwoicie. Nie dostajemy co prawda najlepszego układu graficznego, ale telefon broni się, jak może. Benchmarki to jedno, ale od strony użytkownika istotniejszym będzie płynność działania systemu oraz dostęp do aplikacji. Tutaj telefon nie zawiódł, a w przypadku gier nawet zaskoczył. Dostajemy również (nareszcie!) w dual-SIM-a z systemem, który został w całości spolszczony. Nie może oczywiście umknąć uwadze brak wsparcia dla sieci Aero2. Pragnę jedynie zauważyć, że na w całej recenzji tylko ten jeden brak był tak bardzo znaczący.

MODECOM XINO Z46 X4 polecam wszystkim maniaKom, którzy poszukują dobrego telefonu za właściwie symboliczną kwotę. Zadowoli miłośników dużych, dobrych wyświetlaczy, którzy lubują się w czytaniu wiadomości i książek w trakcie codziennych podróży komunikacją miejską. W plenerze telefon sprawdzi się głównie za sprawą dobrego podświetlenia oraz dobrego głośnika. Zważywszy na świetny wynik testu baterii na odtwarzanie wideo, XINO Z46 X4 będzie stanowił dobry odtwarzacz multimediów. Zarówno w parku, jak i na plaży.

 

 

Wyróżnienie redaKcji techManiaK.pl

Alternatywna propozycja

Istnieje kilka produktów, które posiadają niemal identyczne podzespoły, a różnią się tylko detalami. Pierwszym z nich jest myPhone NEXT, który jest kompatybilny z Aero2. Posiada on starszą wersję systemu, ale dodano nakładkę NOVA, a ekran zabezpieczono szkłem Dragon Trail. Kolejną alternatywę stanowi smartfon Overmax Vertis, którego wyposażono w większą matrycę i konsekwetnie pojemniejsze ogniwo. Spośród wymienionych telefonów żadnemu nie udało się pobić MODECOMA ani w jasności maksymalnej ekranu, ani w wykonanych benchmarkach (XINO Z46 X4 odnotowuje odrobinę wyższe wyniki).

Odpowiadamy na pytania CzytelniKów

Ja: Prośba o porównanie z Kruger&Matz LIVE, myPhone NEXT oraz Pentagram Combo 4-core

Konfiguracja zastosowana w Kruger&Matz LIVE oraz Pentagramie Combo 4-core są słabsze od MODECOMA co dowodzą wyniki uzyskane w poszczególnych benchmarkach. Jestem bardziej przychylny w stronę XINO Z46 X4, bądź też jednej z proponowanych alternatyw.

Chernobog: Porównanie z Moto G.

Motorola G reprezentuje zupełnie inną półkę cenową, więc porównanie obu telefonów mija się z założeniem.

Marcin: Intryguje mnie jakość wykonania aparatu, spasowanie plastików, odporność ekranu na zarysowania, czas pracy na baterii, wpływ używania 2 kart sim na zużycie energii. Ile przestrzeni z 4GB zostaje na aplikacje użytkownika, ile jest wolnej pamieci RAM fabrycznego urządzenia, jaka jest wydajność procesora i ukladu graficznego w porownaniu do innych, bardziej renomowanych urzadzen np. samsung galaxy s3, sony xperia p (ciekawe na ile ten 4 rdzeniowy uklad jest szybszy od dwurdzeniowego przy tej samej ilosci pamieci RAM). Ile jest dodatkowych aplikacji umieszczonych przez producenta. Jak ekran reaguje na dotyk, czy jest precyzyjny, czy ekran musi byc mocno naciskany, czy wystarczy jedynie musniecie.

Na większość pytań odpowiedziałem w teście. Porównywanie wyników benchmarkowych pomiędzy zaproponowanymi modelami a XINO Z46 X4 jest zwyczajnie bezcelowe. Warto skupić uwagę na kulturze pracy testowanego smartfona. Jak wspomniałem, system działa absolutnie płynnie. W takim ujęciu dorównuje markowym produktom.

fig: Czy tylna Kamera 8-ka ma CMOS i jakiej jakości wykonuje zdjęcia (szumy, ostrość)

Obecnie wykorzystuje się wyłącznie matryce CMOS, ale różnią się one technologią. BSI CMOS to te lepsze soczewki, dostępne na przykład w iPhone’ach od 4 wzwyż. W tym telefonie spodziewam się raczej standardowych rozwiązań (DSI). Wskazuje na to jakość, która nie charakteryzuje się niczym ponadprzeciętnym.

Karol: Czy tylny aparat jest tak dobry jak myphone next, ktory ma moduł od iPhona 4?

Jakość jest porównywalna, ale myPhone NEXT odrobinę przoduje dzięki wykorzystanemu modułowi powstałemu w architekturze BSI.